Dental Health Time
English Mi Sonrisa

¿Cuánto dura la anestesia dental?

¿Cuánto tiempo va a tener la boca dormida después del dentista? Escriba la hora de la inyección y vea entre qué horas suele volver la sensación al labio y la mejilla, con una cuenta regresiva.

Es un ejemplo. Escriba la hora de su inyección.

Basta con una hora aproximada. Si después de la medianoche escribe una hora de la noche, cuenta como ayer.

¿En qué dientes le pusieron la anestesia?

Para los dientes de arriba, la inyección suele ponerse junto al diente (infiltración). Para las muelas de abajo suele hacer falta un bloqueo del nervio, que duerme la mitad del labio de abajo y de la lengua, y dura más.

¿No lo sabe? Deje «No sé». En el consultorio de su dentista se lo pueden decir.

¿Le pusieron una inyección para revertir la anestesia (OraVerse®)?

Una segunda inyección que algunos dentistas ponen al final de la cita para que el adormecimiento se quite más rápido.

¿Es para un niño?

La sensación del labio y la mejilla suele volver entre

Cálculo

–

La sensación empieza a volver en–
Hora en que la mayoría ya siente normal–

Mientras tenga la zona dormida

  • Espere a recuperar la sensación antes de comer cosas calientes o que haya que masticar mucho.
  • Tome bebidas tibias o frías. Una bebida caliente puede quemarle sin que lo note.
  • Trate de no morderse, masticarse ni chuparse el labio, la mejilla o la lengua.

Llame a su dentista si

  • Al día siguiente sigue con la zona dormida.
  • Tiene una quemadura, una herida por mordida o hinchazón en el labio o la lengua.
  • Hinchazón en la cara, o le cuesta respirar o tragar: llame al 911.

¿Cuánto dura la anestesia dental?

En la mayoría de los empastes y extracciones, el labio y la mejilla dejan de estar dormidos en unas 2 a 3 horas (folleto para pacientes de Oxford Health NHS). Puede durar más después de una inyección en los dientes de abajo, y mucho más con una anestesia de acción prolongada. Por lo general, primero se despiertan los dientes, después la lengua y al final el labio.

Cuánto dura depende de la anestesia (sobre todo si tiene un vasoconstrictor, como epinefrina o levonordefrina, que cierra un poco los vasos sanguíneos para que la anestesia se quede en el lugar y dure más), de los dientes (para las muelas de abajo casi siempre hace falta un bloqueo del nervio, que duerme la mitad del labio de abajo y de la lengua, y dura más) y de usted: hasta en estudios grandes, los tiempos cambian mucho de una persona a otra.

Tiempos típicos según la anestesia

Tiempos para el labio y la mejilla según las etiquetas de la FDA (la agencia de medicamentos de EE. UU.), y el rango que muestra la calculadora (arriba / abajo). ¿No sabe cuál le pusieron? Mucha gente dice «novocaína» para cualquier inyección del dentista: elija No sé.

AnestesiaDientes de arriba (etiqueta)Dientes de abajo (etiqueta)Rango que mostramos
Lidocaína al 2% con epinefrinaunas 2½ hde 3 a 3½ h2–3 h / 3–3½ h
Articaína al 4% con epinefrinano lo da (cerca de 1 h de anestesia completa)no lo da (hasta unas 2 h de anestesia completa)3–5 h (libro de texto)
Mepivacaína al 3% sola20 min para el tratamiento40 min para el tratamiento2–3 h (libro de texto)
Mepivacaína al 2% con levonordefrinade 1 a 2½ hde 2½ a 5½ higual que la etiqueta
Prilocaína al 4% solaunas 2 hunas 2½ h1½–2½ h / 2–3 h
Prilocaína al 4% con epinefrinaunas 2¼ hunas 3 h1¾–2¾ h / 2½–3½ h
Bupivacaína al 0.5% con epinefrinahasta 7 hhasta 7 h4–7 h
No sé2–3 h / 2–3½ h

Las fuentes no coinciden del todo. Un libro de texto (Malamed, 2005) da de 3 a 5 horas para el labio con lidocaína o articaína. Pero en dos estudios grandes con anestesias con vasoconstrictor (Hersh 2008, 484 personas), la mitad de las personas recuperó la sensación en menos de 2 h 13 min en el labio de arriba, 2 h 35 min en el de abajo y 2 h 5 min en la lengua (la mediana). La calculadora sigue las etiquetas y los estudios, y le avisa cuando usa un libro de texto.

Cómo quitar la anestesia más rápido (y los mitos)

Lo único que ha funcionado en estudios clínicos es una inyección que revierte la anestesia: la fentolamina (OraVerse®), que el dentista pone al final de la cita, en el mismo lugar (Hersh 2008; etiqueta de la FDA). En sus estudios, acortó así la mediana hasta sentir normal:

ZonaSin OraVerseCon OraVerseMenos tiempo
Labio de abajo155 min70 min85 min (55%)
Labio de arriba133 min50 min83 min (62%)
Lengua125 min60 min65 min (52%)

En niños de 6 a 11 años, acortó el adormecimiento del labio en unos 75 minutos (56%). Está aprobado a partir de los 3 años y no se recomienda para niños de menos de 15 kg (33 libras).

¿El ejercicio, los masajes, las compresas tibias o la cafeína? No encontramos buenos estudios que muestren que ayudan. Y frotar o calentar un labio dormido puede lastimarlo sin que lo sienta.

¿Cuánto tiempo después de un empaste puedo comer?

Espere a que se quite la anestesia, por lo general unas 2 a 3 horas. Las etiquetas de la FDA de la lidocaína y la articaína dicen que no se debe comer hasta recuperar la sensación normal, porque puede morderse sin darse cuenta. Según Cleveland Clinic, comer antes no daña el empaste nuevo, pero esperar protege su boca. Siga los consejos de su dentista.

Después de una extracción, la espera es distinta: vea cuándo puede comer y beber después de una extracción.

Los niños y las mordidas en el labio

Los niños a menudo se muerden o se chupan el labio dormido porque se siente raro, y no sienten el daño hasta que se quita la anestesia. Luego el labio puede estar adolorido e hinchado. Según la ficha técnica de la articaína, estas lesiones fueron más frecuentes entre los 3 y los 7 años.

  • Vigile a su hijo hasta que recupere la sensación. Dele comida blanda y bebidas frescas.
  • Recuérdele que no se muerda ni juegue con el labio.
  • Llame al dentista si el labio se ve muy lastimado o hinchado.

Cuándo el adormecimiento no es normal

Llame a su dentista si:

  • Al día siguiente sigue con la zona dormida. Que dure semanas después de una inyección abajo es «muy raro» (ficha técnica de la articaína), pero hay que revisarlo.
  • Se quemó o se mordió mientras tenía la zona dormida, y se ve infectado o muy hinchado.

Llame al 911 si tiene hinchazón en la cara o le cuesta respirar o tragar.

Cómo funciona esta herramienta

  1. Usted escribe la hora de la inyección, en qué dientes fue, la anestesia (o «No sé»), si le pusieron una inyección para revertirla y si es para un niño.
  2. El rango. Si la etiqueta da un rango, lo usamos. Si da un solo tiempo «aproximado» (por ejemplo, unas 2½ horas), mostramos media hora antes y después. Si no da un tiempo para el labio, usamos un libro de texto y se lo decimos. Para «No sé», usamos de 2 a 3 horas (folleto del NHS), hasta 3½ horas abajo (la cifra de la lidocaína para el bloqueo del nervio).
  3. OraVerse acorta el rango en el porcentaje de la mediana de su etiqueta (por ejemplo, 62% para el labio de arriba). No se puede elegir con mepivacaína sola ni prilocaína sola, porque no tienen vasoconstrictor.
  4. Las horas se redondean hacia afuera a múltiplos de 5 minutos. El resultado siempre es un rango, nunca un minuto exacto.
  5. La cuenta regresiva se actualiza mientras la página está abierta. Guardar en Mi Sonrisa guarda las horas de hoy en este dispositivo.

Esta versión usa los mismos datos y da los mismos rangos que la calculadora en inglés. Es un rango típico, no una promesa: su adormecimiento puede quitarse antes o después.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto dura la anestesia dental?
Por lo general, unas 2 a 3 horas en el labio y la mejilla (folleto de Oxford Health NHS). Los bloqueos del nervio en los dientes de abajo suelen durar más: la etiqueta de la lidocaína da de 3 a 3½ horas. La bupivacaína, una anestesia de acción prolongada, puede durar hasta 7 horas o más.
¿Cuánto dura la novocaína?
Mucha gente dice «novocaína» para cualquier inyección del dentista. Si no sabe qué anestesia le pusieron, elija «No sé» en la calculadora. Usa los tiempos típicos de una anestesia estándar con epinefrina: unas 2 a 3 horas en los dientes de arriba y de 2 a 3½ horas en los de abajo.
¿Cómo puedo hacer que se me quite la anestesia más rápido?
La única forma probada en estudios clínicos es una inyección que revierte la anestesia (OraVerse®) y que su dentista pone al final de la cita. En sus estudios (Hersh 2008; etiqueta de la FDA), acortó en unos 85 minutos el tiempo típico hasta sentir normal el labio de abajo. No encontramos buenos estudios que muestren que el ejercicio, los masajes o las compresas tibias ayuden.
¿Por qué el labio de abajo se queda dormido más tiempo que el de arriba?
Para las muelas de abajo casi siempre hace falta un bloqueo del nervio, que duerme una zona más grande, incluida la mitad del labio de abajo y de la lengua. Las etiquetas dan tiempos más largos para los bloqueos del nervio: por ejemplo, de 3 a 3½ horas para la lidocaína, comparado con unas 2½ horas para una inyección en los dientes de arriba.
¿Cuándo debo preocuparme si sigo con la boca dormida?
Llame a su dentista si al día siguiente sigue con la zona dormida. Es muy raro que el adormecimiento dure semanas después de una inyección en los dientes de abajo, pero su dentista debe saberlo para revisarlo y darle seguimiento.
¿Cuánto tiempo después de un empaste puedo comer?
Espere a que se quite la anestesia, por lo general unas 2 a 3 horas. Las etiquetas de la FDA de la lidocaína y la articaína dicen que no se debe comer hasta recuperar la sensación normal, porque puede morderse el labio, la mejilla o la lengua sin darse cuenta.

Fuentes

  1. U.S. FDA label via DailyMed (Dentsply). XYLOCAINE Dental (lidocaine HCl and epinephrine) injection. actualizado el 13 de agosto de 2026. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  2. U.S. FDA label via DailyMed (Septodont). SEPTOCAINE (articaine HCl and epinephrine) injection. actualizado el 23 de octubre de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  3. U.S. FDA label via DailyMed (Septodont). CARBOCAINE (mepivacaine HCl 3%, and 2% with levonordefrin 1:20,000) injection. actualizado el 21 de febrero de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  4. U.S. FDA label via DailyMed (Dentsply). CITANEST PLAIN Dental (prilocaine HCl 4%) injection. actualizado el 10 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  5. U.S. FDA label via DailyMed (Dentsply). CITANEST FORTE Dental (prilocaine HCl 4% and epinephrine 1:200,000) injection. actualizado el 29 de febrero de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  6. U.S. FDA label via DailyMed (Septodont). VIVACAINE (bupivacaine HCl 0.5% and epinephrine 1:200,000) injection. actualizado el 16 de febrero de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  7. U.S. FDA label via DailyMed (Septodont). ORAVERSE (phentolamine mesylate) injection. actualizado el 5 de diciembre de 2018. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  8. Hersh EV, Moore PA, Papas AS, et al. Journal of the American Dental Association 2008;139(8):1080-1093. Reversal of soft-tissue local anesthesia with phentolamine mesylate in adolescents and adults. 2008. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  9. Malamed SF. Dimensions of Dental Hygiene. Up Close. junio de 2005. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  10. ClinicalTrials.gov (Dalhousie University), NCT02995291. Reversing the Effects of 0.5% Bupivacaine: A Randomized Controlled Trial. actualizado el 29 de enero de 2020. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  11. Medsafe New Zealand. New Zealand Data Sheet: SEPTANEST 1:100,000 and 1:200,000 (articaine with adrenaline). revisado el 1 de junio de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  12. Oxford Health NHS Foundation Trust. Oxfordshire Community Dental Service: Mouth care after surgery. revisado el 18 de julio de 2025. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  13. NHS. Wisdom tooth removal (Recovering from wisdom tooth removal). revisado el 12 de junio de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.
  14. Cleveland Clinic. Dental Fillings: Types, Materials & What They're For. revisado el 13 de mayo de 2024. Consultado el 26 de octubre de 2026.

Revisado por última vez el 26 de octubre de 2026 por el equipo editorial de Dental Health Time, según las fuentes indicadas. Cómo revisamos (en inglés).

¿Es una emergencia dental?¿Sala de emergencias, dentista hoy o cuidado en casa? Después de una extracciónPopote, fumar, alcohol, comida: cuentas regresivas Calculadora de denticiónEdad del bebé → qué dientes ya salieron y cuáles siguen